from where 예문

• Things don't look so good from where I am, Francis.
  물건은 내가, 프랑수아 내가 어디에서 그렇게 좋아 보이지 않습니다.
• From where I'm sitting, you will not fare very well.
  내가 앉아 있는 곳에서 넌 개고생을 하겠지.
• I triangulated from where the victims were shot,
  희생자들이 총상을 입은 곳에서 삼각측량을 했고
• And... from where I'm at... that idea seems like bullshit.
  그리고 제가 여기 온 걸 생각한다면 그런 생각은 개소리 같아요
• To be buried 100 yards from where I was born.
  그게 뭐였지? 태어난 곳에 묻히는 것이오
• Ain't nothin' obvious about this sombitch from where I sit.
  내 보기엔 확실한 거 하나도 없소
• That is the balcony from where the victim presumably fell.
  저기가 희생자가 아마도 떨어졌을 발코니야 가자고
• Please. From where I'm sitting, he had me first. No.
  여기 앉아서 쏘면 나한테 먼저 맞아
• ♪ Oh, where did you come from, where did you go?
  도와줘요 # 어디서 왔고 어디로 갔니? #
• Not far from where Johann was raised and did his work.
  그리 멀지 않은 곳에서 요한이 커왔을 테니까
• From a great sensei from where I'm from.
  내 고향의 위대한 선생한테 배웠죠.
• You know, this isn't far from where we spread Caleb's ashes.
  케일럽 아저씨의 유골을 이 근처에 뿌렸어요
• From where l stand, the sun is shining all over the place.
  내 눈엔 온 천지에 햇빛이 든 것 같은데
• Just strayed a bit too far from where I'm supposed to be.
  내가 가야 할 길에서 조금 멀리 벗어난 것 같구나
• Don't think he'll be discerning what gift came from where.
  어디서 산 선물인지 어떻게 알아요?
• Says a boy brought it, but doesn't know from where.
  꼬마가 가져와서 어디서 났는지 모른답니다
• And I realize that it's from where my bike used to be.
  그게 내 자전거가 있었던 자리라는 걸 깨달았지
• I'm sure you can see how this looks from where I'm standing.
  당신이 어떻게 보이는지 알거라 믿소 내 관점에서는
• Three blocks from where you are.
  거기서 3 블록 떨어진 곳이에요
• From where I was, it looked like you were coming from somewhere.
  제 눈에는 알고 들어온 같아 보였어요